Územia, ktoré sú v súčasnosti postihnuté rastom čerešní typu sladkého typu ( Prunus avium ), zahŕňajú takmer celú Európu, západnú Áziu a časť severnej Afriky; tu človek konzumuje svoje ovocie od staroveku.
Pestovanie čerešní, podobne ako marhule, bolo zavedené zo severovýchodu Anatólie (región Ponto, teraz Arménsko, v roku 72 pnl) do Ríma, vďaka Lucio Licinio Lucullo (prvý výskyt čerešní v Taliansku),
O mnoho storočí neskôr (XVI. Storočie nl), botanický druh bol tiež zavedený v Anglicku, v Teynham (v Kentu), na príkaz Henryho VIII, ktorý ich ochutnal návštevou Flámska.
Talianske slovo "cilieg", v anglickom čerešni, vo francúzštine cerise, v španielčine cereza a v tureckom kirazi, pochádza zo starovekej gréčtiny neskôr transmutovanej do latinského cerasum . Toto meno má ako svoj objekt staroveký grécky toponym Cerasus, dnes známy ako mesto Giresun, v severnom Turecku (staroveká oblasť Pontus), z ktorého sa čerešňa vyvážala do Európy.
Staroveké grécke slovo, ktoré sa prekladá ako "čerešňa", by mohlo pochádzať z gréckeho jazyka.
